<<2008年8月 | トップページ | 2008年10月>>
2008年9月
『アグリー・ベティ２』今夜スタート！&『奥さまは首相』明日、最終回
お待たせしました！『アグリー・ベティ２』が、今夜（30日）11時よりＢＳ２でスタートしますよ(@^∇^@) 最近、『アグリー・ベティ』の第1シーズンを全部見たんですが、「みんなどうなっちゃうの！？」っていうあの終わり方はすごいですね～主人公だけではなく誰もが新たなトラブルに巻き込まれた瞬間に、そのシーズンが終わってしまうのはやはりアメリカドラマならではですよね！！
【続きを読む】
投稿者:ゆうゆう | 投稿時間:17:05 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『太王四神記スペシャル』 「抱擁」は「包容」でしたm(__)m
28日に放送した『太王四神記スペシャル～ペ・ヨンジュンが語る撮影秘話 完全版！～』の字幕について、視聴者の方からご指摘を頂きました。
「“配慮”と“抱擁”」は「“配慮”と“包容”」ではありませんか？・・・と。
え～！？(――;)
【続きを読む】
投稿者:ケロロ | 投稿時間:14:40 | カテゴリ：アジアドラマ | 固定リンク
『ER13』私、絶対サリー・フィールドを応援します！
先日行われたエミー賞で主演女優賞を惜しくも逃した候補のひとりがサリー・フィールドです。
サリー・フィールドは『ER７』からアビー・ロックハート医師の母親役をずっと演じてきた女優さんとしてNHK海外ドラマファンにもおなじみの存在かも。今回エミー賞でノミネートされたのも『ブラザーズ＆シスターズ』というドラマでの母親役が評価されてのことです。すっかりお母さん役俳優になったようですね。ひとつ年下で鉄の女を演じることの多いグレン・クローズとは好対照です。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:12:11 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『太王四神記』 ご覧頂きありがとうございました！
総合テレビの『太王四神記』は27日、ついに最終回を迎えました。
遅い時間にも関わらず、多くの方にご覧頂き、ありがとうございました。
視聴者の皆様からも多数の反響をいただきました。
ケロロも、タムドクと本当の親子以上の絆で結ばれていたコ将軍やフッケ将軍が亡くなる場面では、思わず涙が・・・(T_T)
「タムドクが光の中に消えてゆくラストシーンはどういう意味？」「キハは黒朱雀になったの？」等などお問い合わせを多数いただいております。
韓国の制作サイドから説明や解説はいただいていないので、残念ながらケロロにも本当のところはわかりません。多分、監督や脚本家も白黒はつけていない・・・つまり見る人の解釈に任されているのではないでしょうか。
でも、ここで大胆にも！ケロロの解釈をご披露しちゃいます。
【続きを読む】
投稿者:ケロロ | 投稿時間:16:36 | カテゴリ：アジアドラマ | 固定リンク
エミー賞 グレン・クローズのスピーチで思ったこと
アメリカの優れたテレビ番組に賞を与えるエミー賞の授賞式が先日ありましたね。
NHKでも放送した『ダメージ』のグレン・クローズが見事シリーズ・ドラマ部門の主演女優賞を獲得しました。
グレン・クローズの受賞スピーチの内容が特に印象に残りました。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:14:45 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
イギリスの海外ドラマシリーズ●●●●●●●
先日、都内の大手CSチャンネルに勤めるＫさんから電話がありました。Ｋさんの勤務先もアメリカのヒットドラマをいくつも放送していて、そのうちのいくつかは私も毎週見ている、そしてNHKで放送できないのがくやしいくらいのすばらしいドラマです。
Ｋさんとは共通の友人を介して知り合った業界仲間。またご飯食べに行きませんかぁというお誘いの電話かな？と思って受話器をとると、Ｋさんがなんだか興奮気味にこうたずねるのです。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:10:57 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『春のワルツ』の色彩と音に魅せられて
８月の『春のワルツ』集中再放送を見逃してしまった方、もう1度見てみたいという方、BSハイビジョンで『春のワルツ 総集編』の前編（Part.1・Part.２）・後編を９月２９・３０日に2夜連続で放送します！
【続きを読む】
投稿者:みぃさん | 投稿時間:18:48 | カテゴリ：アジアドラマ | 固定リンク
新しい海外ドラマのポスターお披露目
さぁいよいよ来週からBS２で新しい海外ドラマがスタートします。
それにあわせて海外ドラマPR用のポスターを作りました。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:13:02 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
海外ドラマ修行 ～『ER』の巻～
どうも、まめです。
残暑厳しいある日のこと、わかさんが目を輝かせながら「いや～、もうすぐ『ER XIII』始まるね～♪」と話しかけてこられたのです。
わかさんの語尾が「♪」なのは感じ取ることができても、共感ができません。なぜなら、というか当然のことながら、こんなに長いシリーズドラマを私まめは見ていませんから！あぁぁ～、ごめんなさい（涙）
【続きを読む】
投稿者:まめ | 投稿時間:14:53 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
もう待ちきれない！『アルフ』１０月６日スタート！！
休み明け（とくに月曜日！）って体がだるいし眠たいしとってもユーウツですよね・・・
さくらの場合、日曜の夜から気分はもうどん底です。
そんな時は１０月６日（月）１９時からスタートする『アルフ』を見れば大丈夫♪
（９月２９日から放送開始日が変更になりましたのでお間違えなく！！）
重くて毛モジャでしゃべるアルフを見ればきっと一週間がんばれるはず！
ハーッハーーッッ！ ←この笑い方、懐かしいでしょ？(笑)
【続きを読む】
投稿者:さくら | 投稿時間:11:25 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『アグリー・ベティ』などなど「試写」ざんまいの日々・・・
みなさんこんにちは（＾＾）９月も後半にさしかかり、秋の気配が少しずつ近づいてきましたね～ゆうゆうも、海外ドラマの仕事を始めて早２ヶ月。日々、痛切に感じているのが「試写の時間がない！！」ということです。
海外ドラマ担当として大きな仕事の一つが「試写」。試写というのは文字通り、みなさんに番組をお届けする前に、事前に番組を見ることです。
【続きを読む】
投稿者:ゆうゆう | 投稿時間:15:40 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『アグリー・ベティ』中国でリメイク！？
海外ドラマ大好きで、特にアジアンドラマが大好きな私わかですが、先日インターネット・ニュースで「アグリー・ベティ 中国でリメイク！」というビックリな記事を見つけました！
【続きを読む】
投稿者:わか | 投稿時間:10:58 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『気分はぐるぐる』の続編がないワケ
毎週月曜の夜７時から教育テレビでお楽しみいただいている『気分はぐるぐる』も、9月29日で放送が終わります。
『フルハウス』みたいに続きはないのかな？と思ってくださっているかたも多いようですけど、オーストラリアの番組制作会社に問い合わせたところ、今のところ続編の予定はないということでした。
理由は二つだそうです。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:10:26 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
来年あの『刑事コロンボ』を放送します！
来年のことを話すと鬼が笑う、といいますけど、海外ドラマファンの皆さんにひとつお知らせがあります。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:14:54 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
イチローの活躍とアメリカTVドラマ界の“異邦人たち”
大リーグ・マリナーズのイチロー選手が、今季２００安打を達成しましたね。
日本人選手の偉業に、やっぱり日本人として心くすぐられるところがあります。
ところで、大リーグと同じく、テレビドラマの世界でもアメリカで活躍することを夢見て数多くの俳優さんたちが様々な国からやってきているんです。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:11:45 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『ER』と「手紙～拝啓 十五の君へ～」
NHKでは毎週月曜の午後7時から放送している海外ドラマ『気分はぐるぐる』の直前に『みんなのうた』という番組を放送しています。8月から9月にかけてはアンジェラ・アキさんの「手紙～拝啓 十五の君へ～」という曲をかけていますが、これは今年、NHK全国学校音楽コンクール・中学生の部の課題曲として、全国で10万人以上の生徒が歌っているという、今とっても話題の曲です。
この曲を聴くと、私は『ER』のジョン・カーター先生を思い出します。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:17:15 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『ステート・オブ・プレイ～陰謀の構図～』マスコミ試写会を行いました
新しいドラマを放送する前に行われる大切なイベントが「マスコミ向けの試写会」。多くの記者さんにドラマの第1話を見てもらって、ＰＲしてもらうのが目的です。
民放、ＣＳと海外ドラマ業界は競争が激しく、新作ドラマの情報をいかにして1人でも多くの人に伝えるかは、私たちスタッフにとって大切なお仕事なんです（＾＾）
今日の午後、行われたのが10月８日（水）夜11時からＢＳ２でスタートする『ステート・オブ・プレイ～陰謀の構図～』。イギリスＢＢＣで放送された人気政治サスペンスです。
【続きを読む】
投稿者:ゆうゆう | 投稿時間:17:02 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
アメリカ・ドラマのタバコ
神奈川県が全国で初めて禁煙条例の制定を目指していて、その骨子案が公表されたというのが今朝のニュースになっていました。禁煙に反対する声が強かったバーやパチンコ店などについても、３年の猶予期間を経て禁煙か分煙にすることを義務づけ、条例に違反した場合は罰則を科すことにしているそうです。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:13:21 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『太王四神記』 お産のときに使うのは水？お湯？
先週放送した第21話「崩れゆく大軍」。ついにヨン・ガリョが命を絶ってしまいましたね・・・
敵役ながら、幼いタムドクの賢さに気付き、王としての資質をいち早く見抜いたのも、ヨン・ガリョでした。本当に惜しい人を亡くしました・・・(T_T)
ヨン・ガリョを演じた俳優パク・サンウォンさんは、キム・ジョンハク監督の国民的ドラマ『砂時計』にも出演していた名優。存在感たっぷりのヨン・ガリョでしたね。
【続きを読む】
投稿者:ケロロ | 投稿時間:15:12 | カテゴリ：アジアドラマ | 固定リンク
『アグリー・ベティ』の各エピソードのタイトル
10月から始まる海外ドラマのホームページを、私たちスタッフ一同がんばって作っています。この時期は、いち早く番組内容について知りたいという海外ドラマファンのかたがたくさんいるので、私たちも出来たページから少しずつ公開を開始しようと走っています。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:16:06 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
海外ドラマ修行 ～『気分はぐるぐる』の巻～
どうも、まめです。今年は雨の多い残暑となっていますねぇ。
「ジメ～っとした暑さは苦手」という方（私です）にオススメなのが、私がただいま修行（視聴）中の『気分はぐるぐる』。
オーストラリアの明るい太陽と海のもと、それ以上に明るい人々が登場するキッズ・コメディで、見ているだけでカラっとした空気を感じられます。映像による除湿です。画期的かつ効果絶大ですよ。
【続きを読む】
投稿者:まめ | 投稿時間:13:00 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『奥さまは首相』鉄の女とイケメン・ボーイの恋の行方は・・・
海外ドラマファンのみなさま、初めまして！この夏から海外ドラマ担当になりました、ゆうゆうです。これまでは、同じ海外の番組でも『ＢＳ世界のドキュメンタリー』という、報道系のものを担当していたのですが、もともと海外ドラマは大好きですので、みなさんにいろいろな情報をお届けできたらなと思っています☆よろしくお願いします（＾＾）
初めて担当することになった『奥さまは首相』。
これまでに2話の放送が終わりましたが、ロズは果たして政界に新風を巻き起こすことができるのか！？舞台はイギリスですが、福田首相辞任の突然の辞任ニュースで政治への関心が高まっている今日この頃、その結末は気になりますよね。ロズのように「私がなった方がマシよ！」と思われた方もいるのでは・・・。残りあと4話、ロズの奮闘ぶりをぜひ-ご覧になって下さいね！
【続きを読む】
投稿者:ゆうゆう | 投稿時間:11:02 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
韓国ドラマ関連のお知らせ
韓国ドラマファンの皆様からご好評をいただきました、ハングル講座夏期特番の再放送が決まりました！
『きわめる！“韓流”～ドラマ徹底解剖～』
＜総合テレビ＞
９月１３日（土）午前１：２０～２：２０（１２日金曜深夜）
おなじみの小倉先生が、ゲストとのトークで韓国ドラマのツボを分かりやすく解説しています。見逃した方は是非ご覧ください。
【続きを読む】
投稿者:ケロロ | 投稿時間:15:25 | カテゴリ：アジアドラマ | 固定リンク
『スター・トレック』コミュニケーションのフシギ
6月に『太王四神記スペシャル』を放送しましたが（完全版は9月28日放送予定です）、番組を見た視聴者のかたからこんな質問をいただきました。
「ペ・ヨンジュンさんは韓国語で、司会の二人のアナウンサーは日本語でそれぞれ話しているのに、どうして会話が成立するんですか？通訳さんも映っていないし、イヤホンで通訳を聞いているようにも見えないし。」
そうですね。フシギに見えたかもしれませんね。
【続きを読む】
投稿者:YUKI | 投稿時間:13:32 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
海外ドラマは人生のバイブル！？
私が生まれて初めて海外ドラマを見たのは『アルフ』でした。
まん丸の目と毛むくじゃらが印象的で、その小さな体のどこに入るの！？というくらい
なんでもパクパク食べちゃう食いしんぼう。ワンパクで元気いっぱいなアルフが
可愛くてしょうがなくて、毎週楽しみに見ていました。
【続きを読む】
投稿者:さくら | 投稿時間:11:03 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
『ドラマバーＢＳ２』 収録リポート
毎回ご好評をいただいている『ドラマバーＢＳ２』、今回のゲストは山瀬まみさんとパックンマックンのお二人です。昨日、都内某所のバーで収録が行なわれました。早速その模様をお伝えします！
【続きを読む】
投稿者:ケロロ | 投稿時間:16:20 | カテゴリ：スタッフ通信 | 固定リンク
『ＥＲ１３』予習のための『ＥＲ１２』
７月２９日のこの「海外ドラマスタッフブログ」でもお知らせしましたが、『ＥＲ１３』が9月29日に放送開始予定です。ファンの皆様、もう少し待ってくださいね。
待っていただく間、『ＥＲ１３』を１０倍楽しむための＜予習＞方法（その４）についてお話しておきます。
【続きを読む】
投稿者:みぃさん | 投稿時間:12:05 | カテゴリ：欧米ドラマ | 固定リンク
ページの一番上へ▲
