担当スタッフがお届けする耳より情報! 海外ドラマ スタッフブログ

アジアドラマ

2017年11月22日 (水)

『ファン・ジニ』再放送! 美しいハ・ジウォンと若きチャン・グンソクをご堪能ください!

12月2日(土)午前8時30分からBSプレミアムで韓国ドラマ『ファン・ジニ』の再放送が始まります『ファン・ジニ』は約10年前の2006年の作品で、NHKでは2008年に当時のBS2で初放送いたしました。
タイトルにもなっているファン・ジニは、16世紀朝鮮王朝時代に実在した妓生(キーセン ※芸妓)。当代を代表する詩人であり、音楽を愛した芸術家として知られています。ドラマでは、差別や偏見の多かった時代に反旗を翻しながら、芸の道を追及し、本音で生きた一人の女性としてファン・ジニの人生を描いています。せつない恋や芸を極める潔さ、艶やかな衣装などみどころ満載です。

主役のファン・ジニ(チニ)を演じるのは、日本でも大人気のハ・ジウォンさん。NHKで放送した韓国ドラマ『チェオクの剣』『シークレット・ガーデン』『奇皇后』でもおなじみですね。今も昔も美しく、さまざまなキャラクターを演じながら、いつも見る人をググッとひきつける魅力的な女優さんです。そして、チニの初恋の相手ウノを演じるのは、こちらも日本で大人気のチャン・グンソクさん。俳優、歌手として活動し、今や日本のバラエティー番組でも見かけるほどですが、『ファン・ジニ』出演は大ブレイク前。撮影時にはなんとまだ10代でした! 初々しさの残るといっていいチャン・グンソクさんの姿もチェックしてみてください。

韓国ドラマ『ファン・ジニ』 <再放送>
BSプレミアム 毎週土曜 午前8時30分
12月2日(土)スタート!

2017年09月19日 (火)

韓国ドラマ『イニョプの道』総集編を再放送!

先日BSプレミアム土曜朝の再放送を終了した韓国ドラマ『イニョプの道』。少し時間が開いてしまいましたが、総集編も9月24日(日)に再放送することが決定いたしました!
『イニョプの道』全20回の内容をギュギュっと凝縮して1時間でお届けいたします。曜日と時間にご注意くださいね。

韓国ドラマ『イニョプの道 総集編』 <再放送>
BSプレミアム 2017年9月24日(日)午前11:00
※放送予定は変更になる場合があります

2017年08月04日 (金)

韓国ドラマ『三銃士』9月から再放送! デュマの小説ファンも見てね!

9月2日(土)午前8時30分からBSプレミアムで韓国ドラマ『三銃士』の再放送が始まります。初めてご覧になる方はもちろん、前回ご覧になった方も今度は朝の放送でもう一度楽しんでくださいね!

初回の放送時にもこちらのブログでご紹介させていただきましたが、このドラマは、タイトル『三銃士』のとおり、アレクサンドル・デュマ作のフランスの人気小説「三銃士」をもとに創作しています。同じ17世紀を舞台に、朝鮮王朝時代の人物や出来事と、小説「三銃士」を大胆にミックスしたエンターテイメント作品です。

ドラマの主人公ダルヒャンは、小説のダルタニアンにあたるというわけです。デュマは図書館で借りた「ダルタニアン回顧録」にヒントを得て「三銃士」を執筆したといわれていますが、韓国ドラマ『三銃士』第1回の冒頭では後世の人物が書庫で「ダルヒャン回顧録」を見つけるところから始まるという、なかなかにくい演出になっています。

韓国ドラマファンの方だけでなく、小説「三銃士」ファンのみなさんも、“三銃士&ダルタニアンやミレディ”が朝鮮王朝時代にどんな活躍をするのか、ぜひチェックしてみてください!

韓国ドラマ『三銃士』 <再放送>
BSプレミアム 毎週土曜 午前8時30分
9月2日(土)スタート!

2017年07月19日 (水)

『オクニョ 運命の女(ひと)』お待たせしました!ついに3人目のイケメン、明宗(ミョンジョン)登場!

7月16日(日)放送の『オクニョ 運命の女(ひと)』(BSプレミアム 日曜よる9時)第15回はいかがでしたか? ついに第13代王、明宗(ミョンジョン)が登場しました。これでイケメン3人が揃い女性陣の楽しみも増えましたが(笑)、若い国王の明宗とユン・テウォン、ソン・ジホンの3人の男性がこれからオクニョとどんなふうに関わっていくのか、今後の展開をご期待ください!

ちなみに第15回の時点の男性3人はというと…

王の明宗は、お忍びで役人のふりをして典獄署(チョノクソ:監獄)を視察に来ていました。オクニョや典獄署の人々はまだ彼が王だとは知りません。

ユン・テウォンは、オクニョがまだ15歳の少女のころに出会ってから常に近くにいて、お互いを助けあってきました。強くて賢く頼れる存在です。チョン・ナンジョンへの復讐(ふくしゅう)を果たすために機会をうかがっています。商団の仕事とは別に妓楼の主人も担うようになり、これからの動きが気になるところですね。

ソン・ジホンは、ついに自分が養子であることを知りました。実の祖父が誰なのかを知るのはいつになるのでしょう? 第15回では、市民が食料がなくて飢えているのに、チョン・ナンジョンが豪勢な宴(うたげ)で食べ物をムダにしているのを目にし、憤慨して帰っていきました。そういえば第5回で初めて登場したときも役人の汚職に怒っていましたね。もともとは実直な人のようです。オクニョたちの敵ユン・ウォニョンとチョン・ナンジョンの娘婿候補ですが、今後はどういう立場になっていくのでしょう?

次回第16回は、7月23日(日)の放送です。お見逃しなく!
『オクニョ 運命の女(ひと)』 BSプレミアム 日曜よる9時

2017年05月25日 (木)

主演チン・セヨンさんら『オクニョ』出演者来日! 記者会見動画を公開中&スペシャル番組放送!

BSプレミアムで放送中の韓国ドラマ『オクニョ 運命の女(ひと)』日曜よる9時)。先日、主演のチン・セヨンさん[オクニョ役]、パク・チュミさん[チョン・ナンジョン役]、チョン・ウンピョさん[チ・チョンドク役]の3人が来日し、NHKで記者会見を行いました。なごやかで楽しい雰囲気の中、撮影の裏話を交え、たっぷりお話をしてくださいました。
その楽しい記者会見の動画をNHK-PRのページで公開中です。ぜひご覧ください! 美女2人とゆかいなおじさま。3人とも素顔も本当にステキで、ますます『オクニョ』のファンになること間違いなしです! 

NHK-PR 『オクニョ 運命の女(ひと)』 記者会見動画はこちら >>

さらに、6月18日(日)夜9時からは、3人を交えてドラマの魅力をたっぷりご紹介するスペシャル番組を放送しますので、ぜひお見逃しなく!

主演俳優が来日! スペシャル番組
BSプレミアム 6月18日(日) 午後9時00分~10時00分
※放送時間は変更になる場合があります

2017年04月06日 (木)

『オクニョ 運命の女(ひと)』感想&出演者への質問募集中!

4月2日(日)にスタートした韓国ドラマ『オクニョ 運命の女(ひと)』(BSプレミアム 日曜よる9時)は、ご覧いただけましたでしょうか? 
ぜひ、番組への感想をお寄せください。また、チン・セヨンさん[オクニョ役]、チョン・ウンピョさん[チ・チョンドク役]、パク・チュミさん[チョン・ナンジョン役]への質問も募集しています。

【応募方法:応募フォームまたは郵便】
★インターネットからの応募フォームはこちら >>

★郵便の場合は、各項目を明記のうえ、下記の宛先にご応募ください
<項目>(1)ニックネーム (2)お住まいの都道府県 (3)年齢 (4)性別 (5)感想&質問
<宛先>〒150-8001 NHK 海外ドラマ「オクニョ」係

【締め切り】
2017年5月15日(月)必着

【注意事項】
●送っていただいた感想・質問は、NHKの番組および番組ホームページなどでご紹介する場合があります。ただし、すべてが紹介されるわけではありません。
●個人が特定されない形でのご紹介を希望される方は、必ず「ニックネーム」をご記入ください。
●応募フォームをご利用の方は、システム上、絵文字は文字化けになりますのでご使用しないでください。
●個人情報は、番組やホームページ以外の目的に使用されることはありません。
●個人情報の扱いに関しては、NHKにおける個人情報保護についてもご覧ください。

2017年03月27日 (月)

『韓国ドラマ「オクニョ」放送直前スペシャル』再放送! ドラマのスタート前にチェック!

4月2日(日)にBSプレミアムよる9時から始まる新しい韓国ドラマ『オクニョ 運命の女(ひと)』。3月26日(日)に放送した放送直前の特別番組はご覧いただけましたでしょうか? 万が一見逃してしまった方、もう一度見たい方には再放送があります! ドラマが始まる前に、少しだけ先に楽しんでくださいね。

 『韓国ドラマ「オクニョ」放送直前スペシャル』 再放送
 BSプレミアム 2017年3月30日(木) 午後5時00分~6時00分
 BSプレミアム 2017年4月2日(日) 午後1時00分~2時00分

 『オクニョ 運命の女(ひと)』 (全51回)
 BSプレミアム 日曜 よる9時00分
 2017年4月2日(日)スタート!

2017年02月24日 (金)

『イニョプの道』4月から再放送! 第1回は午前8時15分からの拡大版

4月22日(土)からBSプレミアムで韓国ドラマ『イニョプの道』の再放送が始まります。初回の放送を見逃してしまった方やもう一度じっくりご覧になりたい方、実は初耳だけどチョット見てみようかな?というみなさま、どうぞお楽しみに!
なお、第1回は、少し早い午前8時15分から拡大版で放送しますので、時間を間違えないようにご注意くださいね!

 『イニョプの道』 再放送 
 ■第1回「波乱の幕開け」 
   BSプレミアム 2017年4月22日(土) 午前8時15分~9時30分

 ■第2回 (2017年4月29日)以降
   BSプレミアム 毎週(土) 午前8時30分~9時30分

   ※放送予定は変更になる場合があります。ご了承ください。

2017年02月15日 (水)

春からの新しい海外ドラマを発表! 日本初登場の『シカゴ・メッド』と超大型韓国時代劇『オクニョ』!

4月からスタートする新しい海外ドラマを本日、発表しました。BSプレミアムで放送する2つの番組です。

日曜夜9時は韓国ドラマ『オクニョ 運命の女(ひと)』。
朝鮮王朝時代に監獄で生まれ育った女性の波乱万丈の物語です。イ・ビョンフン監督の最新作。1年に渡って放送する超大型時代劇です。
4月2日(日)スタート! 3月26日(日)には見どころをたっぷり紹介する特別番組も放送します。

火曜夜11時45分はアメリカで大ヒットした医療ドラマ『シカゴ・メッド』。
日本初登場! シカゴの救急外来を舞台に、命に向き合う医師と患者が織りなす感動の物語です。全18回。臨場感あふれる映像は“ERを超える”とも言われています。
4月4日(火)スタート! 

是非ご覧ください!