2010年01月05日 (火)『プリズン・ブレイク』ファンの皆さんに『ER』と『アグリー・ベティ』のご紹介を
年末に話題のあの映画を見てきて、気がついたことがありました。
あの映画というのは、地球から遠く離れたパンドラという惑星が舞台。遺伝子操作で作り上げた≪アバター≫を使って地球人が現地の人々と交流するというSF映画です。
3Dで上映されていることもあって大変評判になっているようです。
で、3D映画で字幕を読むのが大変そうだったので日本語吹き替え版で見たんですけど、主役のジェイク役の声を吹き替えていたのが東地宏樹さんでした。
東地さんといえば、最近一番有名な役は『プリズン・ブレイク』のマイケル・スコフィールドではないでしょうか。
頭脳明晰(めいせき)、眉目(びもく)秀麗、質実剛健なマイケルを、渋みのある低音で演じています。
『プリズン・ブレイク』はレンタルDVDの人気も高いので、東地さんのあの声を聞いたことがあるというかたも多いのでは?
その東地さんの声はNHK・BS2で放送中の二つのヒットドラマでも聞けるんですよ。
『ER』では猪突(ちょとつ)猛進型のトニー・ゲイツ医師、
『アグリー・ベティ』では優柔不断な編集長ダニエル・ミード、
それぞれの声を吹き替えています。
でも、ゲイツとダニエルが同じ声だったって気がついていなかったかたもいらっしゃるのでは?
ぜひ、二つのドラマで東地さんの声を聞き比べてみてくださいね。
投稿者:YUKI | 投稿時間:12:37







