担当スタッフがお届けする耳より情報! 海外ドラマ スタッフブログ

欧米ドラマ

2017年06月22日 (木)

次回の『ゲームシェイカーズ』は"小ネタ探し"第2弾!

先週に引き続き、28日(水)の『ゲームシェイカーズ』には、またまたお楽しみがあります!今回も、ダン・シュナイダー作品の小ネタがいろいろ登場しちゃいますよ~。
『iCarly』のギビーのそっくりヘッドやフレディのカメラなど…なつかしいアイテムがどこに登場するか、よーく目をこらして見てみてください! ヒントは「落とし物保管所」♪ 見つけられたあなたは、正真正銘の海外ドラマ通です!

『ゲームシェイカーズ』 「初めてのボーナス!」
Eテレ 2017年6月28日(水) よる7時25分
 ※放送は変更になる場合があります。

2017年06月15日 (木)

次回の『ゲームシェイカーズ』に『ビクトリアス』のあの人が出演!

21日(水)の『ゲームシェイカーズ』には、懐かしい顔が登場!
2012年からNHKで放送した海外ドラマ『ビクトリアス』のロビー役でおなじみ、マット・ベネットさんが、なんと本人役で出演します!
そしてロビーといえば、彼の相棒・レックスも登場します。うれしいことに声は『ビクトリアス』と同じ成瀬誠さんです!!

『ビクトリアス』ではイジられキャラだったロビー。『サム&キャット』に登場したときのロビーは、なんとも残念な役どころでした。今回は本人役ですが、いったいどうなる!?
そしてレックスは相変わらずちょい悪レックスで…と『ビクトリアス』ファンは涙なくしては見られないかもしれません!

『ゲームシェイカーズ』 「ダブの迷作ゲーム?」
Eテレ 2017年6月21日(水) よる7時25分
その前に! 花澤香菜さん出演『Rの法則』と第1・2話の再放送がありますよ! 
Eテレ 2017年6月18日() 午後3時10分~ まとめて放送!
 ※放送は変更になる場合があります。

2017年06月09日 (金)

『SHERLOCK(シャーロック)3』をもっと楽しむ英国プチ予備知識

【このブログは、『SHERLOCK(シャーロック)3』 2014年のBSプレミアム初回放送時の内容を再編集し再掲載しています。】

6月17日(土)午後5時からBSプレミアムで再放送する『SHERLOCK(シャーロック)3』(全3回)。イギリス色の濃さもこのシリーズの魅力ですが、それゆえにイギリスの人々にとっては常識でも、日本人の私たちには少し馴染みの薄いものが出てきます。そこで、シーズン3を見る前に、知っているとよりドラマが楽しめる「イギリス予備知識」を、少しご紹介させていただきます。

ただし、「イギリス人なら知っていること」とはいえ、そこに描かれていることに気づくことで「伏線なのか、違うのか?」と視聴者のみなさんが思ったりする部分でもありますので、先に知るのはネタバレだと気になる方は、ドラマを見終わってから読んでくださいね。

【続きを読む】

2017年06月09日 (金)

『SHERLOCK(シャーロック)3』の家族は本物だった!?

【このブログは、『SHERLOCK(シャーロック)3』 2014年のBSプレミアム初回放送時の内容を再編集し再掲載しています。】

新シーズン『SHERLOCK(シャーロック)4』の放送(BSプレミアム 7月8日(土)よる10時スタート)を前に、6月17日(土)午後5時から3週続けてシーズン3を再放送!
各所にちりばめられた原作小説のエッセンスを発見するのがこのドラマの醍醐味ですが、シーズン3からは、もう一つ別の楽しみをご紹介。なんと出演者たちの家族があちこちで活躍。ぜひ見つけてみてください!

【続きを読む】

2017年06月08日 (木)

『ゲームシェイカーズ』 第1回に登場した、唇が緑色のおばちゃんは誰!?

海外ドラマ『ゲームシェイカーズ』第1回、楽しんでいただけましたか?
これからもギャグ満載!ガンガン飛ばしまくり!でいきますので、みなさんついてきてくださいね!

さて、ここでちょっとトリビア。ダン・シュナイダー作品にはいつも、登場人物行きつけの、ちょっと変わったレストランが登場します。『ゲームシェイカーズ』に出てくるのは「FOODERS(フーダーズ)」。地下鉄の上に建っていて電車が通るたびにガタガタ揺れる(!)というレストランです。昨日放送した「ゲーム スタート! パート1」でも登場しましたが、そこでベイブたちが話をしようとしているときに、突然乱入した唇が緑色のナゾのおばちゃん、覚えてますか?「スカイホエール!!」とシャウトしまくってましたね。

彼女は役名と同じ“グロゼル”さん(GloZell Greenという名でも活動)。日本ではあまりなじみがありませんが、アメリカでは大人気のコメディアンなんです。YouTubeにもチャンネルを持っていて、チャンネル登録者数は400万人以上!オバマ前大統領にインタビューもしたことがあるという人物です。くるりんパーマヘアに緑色の唇、一度見たら忘れないキャラクターですね。

2017年06月02日 (金)

ホームズ登場130年記念!7月8日(土)はシャーロックナイト!スペシャルサイト公開!

世界中で愛されている名探偵シャーロック・ホームズ。作家コナン・ドイルがホームズを主役にした推理小説の第1作目「緋色の研究」を発表したのが1887年。今年はホームズ登場から130周年ということで、BSプレミアムでは7月8日(土)よる7時から<シャーロッックナイト>として関連番組を一挙放送します! 
さらに、<シャーロックナイト>へのカウントダウンで、6月からシャーロック・ホームズを楽しむ番組やホームページ企画が満載です! 

どんな番組があるか、タイトルだけサクッとご紹介させていただきます。
各番組やホームページの特別企画について、詳しくはスペシャルサイト<シャーロック・ホームズ130>をご覧ください! 

【 6月17日(土)~7月5日(水) 】

6月17日(土)、24日(土)、7月1日(土) 午後5時00分
BSプレミアム 『SHERLOCK(シャーロック)3』(全3回) <再放送>

6月24日(土) 午後11時25分 
総合 『乾杯!シャーロック・ホームズ』

7月3日(月) 午後9時00分
BSプレミアム プレミアムシネマ 『SHERLOCK/シャーロック 忌まわしき花嫁』 <再放送>

7月5日(水) 午後10時00分 
BSプレミアム 『シリーズ深読み読書会 シャーロック・ホームズの最高傑作!?バスカヴィル家の犬』

【 7月8日(土) シャーロックナイト! 】

午後7時00分
BSプレミアム 『謎解きLIVE Episode2.5 CATSと蘇(よみがえ)ったモリアーティ』 [事件編]

午後8時00分
BSプレミアム 『ホームズとワトソンのただならぬ夜』 案内役:満島真之介

午後9時30分
BSプレミアム 『謎解きLIVE Episode2.5 CATSと蘇(よみがえ)ったモリアーティ』 [回答編]

午後10時00分
BSプレミアム 『SHERLOCK(シャーロック)4』 第1回「六つのサッチャー」
  ※全3回。第2回 は15日(土)、第3回/最終回は22日(土)放送

※放送予定は変更になる場合があります

2017年06月02日 (金)

『ゲームシェイカーズ』関連番組がいっぱい!

Eテレ新・海外ドラマ『ゲームシェイカーズ』6月7日(水)スタートに向けて、関連番組が目白押しです!

■総合 6月4日(日)午前11:20~ 『どーも、NHK』
■総合 6月6日(火)午後8:43~ 『オシばん』

そして何といっても…花澤香菜さんがゲスト出演!釘宮理恵さん、下野 紘さんも登場の
■Eテレ 6月7日(水)午後6:55~ 『Rの法則「海外ドラマ“ゲームシェイカーズ”と声優の世界」』(詳しくはこちら

『Rの法則』のすぐ後は、もちろん!
『ゲームシェイカーズ』 「ゲーム スタート!パート1」
Eテレ 6月7日(水)スタート! 毎週曜 よる7時25分
※各放送は変更になる場合があります。

いよいよですよ~!お楽しみに!!

2017年05月25日 (木)

ついに完成!2分でわかる海外ドラマ『ゲームシェイカーズ』!

花澤香菜さん、釘宮理恵さん、下野紘さんの吹き替えが聞ける!
Eテレ新・海外ドラマ『ゲームシェイカーズ』のPRがついに完成しました!

『ゲームシェイカーズ』ドラマの楽しさはもちろん、登場人物の魅力もギューッと詰めこんだPRです。
動画はこちらをクリック!

ほかにも放送では、25秒バージョンや5秒バージョンもあります。
もちろん花澤さん、釘宮さん、下野さんが登場しますよ! この先のNHKは要チェックですね!!

『ゲームシェイカーズ』
Eテレ 6月7日(水)スタート! 毎週曜 よる7時25分

2017年05月24日 (水)

蓮佛美沙子さんが吹き替え初挑戦! 海外ドラマ『女王ヴィクトリア 愛に生きる』放送決定!

総合テレビで7月下旬スタート、イギリスのヴィクトリア女王を描いた海外ドラマ『女王ヴィクトリア 愛に生きる』は見どころ満載です!

【続きを読む】

2017年05月17日 (水)

花澤香菜さん、釘宮理恵さん、下野紘さんのコメント動画公開!『ゲームシェイカーズ』

Eテレ新・海外ドラマ『ゲームシェイカーズ』の吹き替えを担当する3人からコメントをいただきました!
花澤さん、釘宮さん、下野さんの生の声が聞ける!姿が見られる!ファンの方は絶対見のがせませんね☆
そしてみなさんがそれぞれ演じるキャラクターについて、ピンポイントで語ってくださっているので、『ゲームシェイカーズ』の予習にもなりますよ。
気になる動画はこちらをクリック!

来週も新しい発表があります。 NHK海外ドラマスタッフブログをぜひチェックしてみてくださいね!

『ゲームシェイカーズ』
Eテレ 6月7日(水)スタート! 毎週曜 よる7時25分