NHK語学番組

  • テレビ番組表
  • ラジオ番組表
  • お問い合わせ・ご感想
  • テレビ番組を探す
  • ラジオ番組を探す
  • ラジオ番組ストリーミング

トップ

まいにちロシア語

講師からのメッセージ

八島雅彦(やしま まさひこ)

「まいにちロシア語 入門編」 講師からのメッセージ


講師:八島雅彦(やしま まさひこ)

新しい言葉を、新しい気持ちで、まったくのゼロから始めたい-この講座はそんな皆さんのためのロシア語講座です。

新しい外国語の学習は、年齢にかかわりなく、必ず、その人に胸躍る体験を与えてくれるものです。そこには常に思ってもみなかった驚きと新鮮な発見があります。そうした発見を通して、見慣れていたはずの景色が変わって見えてくる-それこそが、語学学習の何ともいえない魅力なのではないでしょうか。

このロシア語講座を選んでくださった皆さんも、きっと、たくさんの不思議に出会い、思いがけない発見に恵まれることと思います。私たち日本人にとって、ロシア語ほど不思議なものの詰まっている言語も少ないのではないかと思うからです。

ロシア語も、文字はアルファベットを使いますが、英語で使うアルファベットとは、ちょっと違っています。その、ちょっと変わったアルファベットから入っていくというのが、ロシア語学習の最初の楽しみです。幼いころに、初めて字が読めるようになったころの記憶がよみがえってきそうです。

この講座は、そんな文字の学習から始めて、慌てず、欲張らずに、一歩一歩進んでいきますが、講座全体を通して一番大事にしようと思ったことは、言葉に込められた人の気持ちです。

言葉がいきいきと実感できるのは、その言葉に込められた相手の気持ちがわかったときではないでしょうか。そのように実感できた言葉は必ず記憶にも残るものです。また、言葉が相手に通じるというのも、それはこちらの気持ちが相手に伝わるということでしょう。気持ちをつかめば、言葉はわかる。気持ちを込めれば、言葉は通じる。これが、この講座のモットーです。

ロシア語の一つ一つの表現に込められたロシア人の気持ちをつかみとってください。そして、皆さんも、ご自分の気持ちをロシア語に込めて伝える楽しさを、ぜひ味わってみてください。