    |
入門編（月～水）
「キャンピングカーでまわろう in Toscana」
1つのフレーズ＆1つのスキットを1週間通していろんな角度からアプローチする入門編。
月曜日は「聞く日」、火曜日は「理解する日」、水曜日は「話す日」。魅力的なトスカーナの町を舞台に、生のイタリア語をたくさん聞きながら、イタリア語を身につけていきます。
応用編（木・金）
「Cinecaffè “Pensieri e Parole” イタリア人をめぐる12章」
毎週ひとつのテーマを取り上げてイタリア人の気質、内面に迫ります。
木曜日はオリジナルの愉快なダイアログ、金曜日は映画『Si può fare 人生、ここにあり！』の登場人物たちの会話を読み解くことで、イタリア人とイタリア語について理解を深めていきます。
放送時間
ラジオ第2
放送：月～金曜日 午前7：45～8：00
再放送：月～金曜日 午後4：45～5：00
※記載されている放送日時はあくまでも予定です。詳しくは番組表でご確認ください。
>>NHK語学番組 ラジオ番組表
番組を聴く
先週放送した番組を聴くことができます。本放送の翌週月曜午前10：00から1週間掲載します。
放送日を選択すると音声が再生されます。再生が始まるまでしばらくお待ちください。
※NHKエデュケーショナルが運営する「ゴガクル」に移動します。
講師からのメッセージ
出演者
入門編（月～水）
講師：花本知子（はなもと ともこ）
広島県生まれ。東京外国語大学大学院博士後期課程修了。
現在は京都外国語大学イタリア語学科、京都外国語短期大学講師。自らがラジオの大ファンで、イタリアならRadio24、日本ならNHK第1放送を1日中つけっぱなしにしているほど。
パートナー：Marco Franco（マルコ・フランコ）
カラブリア州生まれ。イタリアの北から南まで各地で暮らした経験があり、高校時代を過ごしたローマの「ローマ弁」ほか、いろいろな方言が得意。海とキューバ音楽が大好き。
応用編（木・金）
講師：岡本太郎（おかもと たろう）
1960年東京生まれ。ライター、翻訳家、時にカメラマン。イタリア映画祭作品選考委員、東京大学非常勤講師も務める。著書に『みんなイタリア語で話していた』（晶文社）、『須賀敦子のトリエステと記憶の町』（河出書房新社）、訳書にマルコ・ロドリ『のらくらの楽園』（東京書籍）、ミケランジェロ・アントニオーニ『愛のめぐりあい』（筑摩書房）など。イタリア、音楽、文学、映画、食べ物、生き物が好き。
パートナー：Anna Maria Mazzone（アンナ・マリア・マッツォーネ）
シチリア州カターニャ生まれ。日本政府給費留学生として来日。現在フリーランスの通訳、翻訳者、ナレーターとして各方面にて活動中。日本映画の字幕翻訳者として数々の作品を手がける。1993年から2007年までNHKラジオ・ジャパンに翻訳者・アナウンサーとして勤務。趣味は陶芸、写真、アクセサリー作り。
［ 声の出演 ］
Andrea Civile, Elettra Periccioli, Elisabetta Delorenzi, Massimo Bellini, Matteo Inzeo, Mauro Pierconti, Monica Bressaglia, Roberta Olla, Valentina Pompili
テーマ音楽
【入門編】
オープニング曲『La voglia la pazzia』
Toquinho, De Moraes/Ornella Vanoni （Warner Music Italia）
エンディング曲『Tristezza per favore vai via』
Toquinho, De Moraes/Ornella Vanoni （Warner Music Italia）
【応用編】
オープニング曲『Espresso』
Riccardo TESI （Beans Records）
エンディング曲『L'isola che non c'è』
Edoardo BENNATO （DBS Italia）
NHKラジオ
NHKラジオ
