ＮＨＫ　ワンポイント手話

	自己紹介
	手話に興味を持ったきっかけは？
	手話が読み取れないとき
	耳の聞こえない人に呼びかけるには
	時間の「まえ」と位置の「まえ」

	「切る」という表現にもいろいろある
	指を顔にあてる表現
	手を顔にあてる表現
	手話は顔の表情が大切
	日本手話と日本語対応手話

一般に私たちが手話と呼んでいるものの中には「日本手話」と「日本語対応手話」という２つの種類の手話があることを知っておきましょう。例をあげて比較してみましょう。

	のボタンをクリックして、手話のしかたを見ましょう。
	のボタンをクリックすると、動画で手話のしかたが見られます。

【日本語対応手話で「家までタクシーで帰った。」】

	家：両手で屋根の形をつくる。
	まで：片手を前に向け、もう一方の手を横に向けてそこまで移動させる。
	タクシー：人差し指と小指を立て、残りの３本の指を前に向ける。
	帰る：指をそろえて手を開き、とじながら前に出していく。

【日本手話で「家までタクシーで帰った。」】

	家まで：両手で屋根の形をつくる。
	タクシーで帰った：片手で屋根の形を残しながら、もう一方の手でタクシーを表し、そこへ近づけていく。

	片手で家の形を残しながら、タクシーを表します。「まで」や「帰った」という手話を省き、２つの手話を動作で表します。

２つの手話、その違いは？

日本語対応手話というのは、日本語の文法どおり、語順どおりに、手話の単語をあてはめていって表現するものです。「ワンポイント手話」で学んでいるのも、日本語対応手話ですね。
一方、日本手話というのは、耳の聞こえない人たちが長い歴史の中でつくりだしてきた手話です。耳の聞こえない人どうしの気軽な会話の中では日本手話が使われている場合が多いようです。


日本手話を練習した初子さんが、日本手話でみどりさんに話しかけます。初　子「昨日、疲れて家までタクシーで帰った。」みどり「すごい。日本手話を勉強したの？」初　子「少しね。これから、日本手話について、もっと知りたいと思っているの。」