新潟県出湯（でゆ）温泉 - ふだん着の温泉

新潟県のマップに戻る

まなびやの湯　守り続けて

新潟県
結東（けっとう）温泉

■放送日：２０１０年６月５日（土）

新潟県津南町（つなんまち）にある小学校の廃校を改築して生まれた温泉宿。人々の思い出が詰まった「まなびやの湯」だ。

　新潟県津南町、標高６００メートルの山あいにある結東集落。ここに廃校になった小学校の校舎を改築して生まれた温泉があります。「結東温泉・かたくりの宿」です。平成４年閉校した小学校の校舎を残そうと、集落の人たちと町が温泉宿として復活させました。泉質は「塩化物・硫酸塩泉」。ほんのりしょっぱいお湯は、切り傷や皮膚病に効果があるといわれています。温泉宿の管理を任されているのは、渡邊泰成さん（２８）と、妻の真紀さん（３２）です。自然に囲まれて暮らすことが夢だった二人は、「結東温泉」の管理人を募集していることを知り結東集落に移住を決意します。そんな渡邊さん夫婦を応援しようと、以前給食室だったちゅう房で、集落の人たちが、宿のウリになるような郷土料理の作り方を二人に教えています。自分たちの「まなびや」を若い二人がずっと守っていって欲しいという願いからです。
　春、豊かな自然に囲まれた「まなびやの湯」。温泉宿を守る若い夫婦と集落の人たちの温泉への思いを紹介します。

語り：熊倉悟アナウンサー


新潟県津南町。結東集落の中心に小学校の校舎を改装してできた温泉宿「結東温泉」があります。冬は雪が多いため休業しますが、毎年春雪解けを知らせる「かたくりの花」が咲くころに再開します。		温泉が再開すると、かつて小学校の卒業生だった集落の人たちが入りにきます。浴槽があった場所は、以前小学校の廊下でした。皆さん、ここで学校の思い出に浸りながら温泉を楽しみます。


管理人は若い夫婦。渡邊泰成（たいせい）さんと、真紀（まき）さんです。自然に囲まれて暮らすのが夢だった二人は、結東の豊かな自然にひかれ、今年の春から移り住んで来ました。		ちゅう房は、かつての給食室です。慣れない土地にやってきた二人を応援しようと、集落の人たちが、宿のウリになるような郷土料理を教えています

自分たちの「まなびや」をずっと守って欲しい・・集落の人は、若い渡邊さん夫婦に期待をよせています。

所在地

　結東温泉　かたくりの宿

　住所／

〒949-8316　新潟県中魚沼郡津南町結東子４５０－１　Tel：０２５－７６１－５２０５

泉質／

ナトリウム・カルシウムー塩化物・硫酸塩泉　　泉温４０.１度（ボイラー加温）
入浴料　４００円（小学生３００円）３歳以下無料
日帰り入浴は、水・木・土・日に営業。１０時～１６時まで
（営業日、営業時間外に入りたい方は電話にて要相談）
※日帰り入浴、宿泊は１１月末～４月末まで休業予定。

効能／

きりきず、やけど、慢性皮膚病、神経痛、筋肉痛、五十肩、冷え性など

宿泊／

大人　　１泊夕・朝食付き８，８００円（朝食のみ７，３００円）（素泊まり６，３００円）
小学生以下　　　　　　６，０００円（朝食のみ４，５００円）（素泊まり３，５００円）
※結東温泉には「かたくりの宿」以外に、冬期運営している日帰り温泉が１軒あります。

観光／

見倉橋	・・・	新潟の橋50選に選定された吊り橋。橋下に広がる中津川渓谷の景観は絶景で映画「ゆれる」の舞台にもなりました。橋の先にある見倉集落では、春（５月上旬～中旬）かたくりの花の群生が見られます。

石垣田	・・・	結東集落の一角に広がる石垣で組まれた棚田。全国農村景観百選に選定され、石垣田（いしがきだ）の中を通る道はトレッキングコースの通過道路になっています。

秋山郷	・・・	秋山郷（あきやまごう）とは、結東集落を含め長野県へ伸びる国道４０５号沿いに点在する１２の集落の総称です。各集落で四季折々の美しい自然と、古い生活様式など地域独特の文化に触れる事ができます。結東集落から車で１０分の場所には標高2145mの苗場山の登山道があり、春から秋にかけて登山客でにぎわいます。

交通／

マイカー	：	関越自動車道・塩沢I.CからR353で津南方面へ。津南からR117とR405を経由し、秋山郷（長野）方面へ（インターから約１時間）長野市からR117で約2時間。

鉄　道	：	上越新幹線・越後湯沢駅から・・・急行バス森宮野原行に乗って「津南役場前バス停」で下車。「津南バス停」から和山温泉行バスに乗って「上結東バス停」で下車。 JR飯山線・津南駅から・・・路線バスかタクシーを使って「津南役場前バス停」へ。「津南役場前バス停」から和山温泉行か大赤沢行の路線バスに乗って「上結東バス停」で下車。

津南町観光協会　ＴＥＬ：０２５－７６５－５５８５

※掲載している内容は放送時の情報です。