2010年02月17日 (水)明日のカラフル!はサッカーに夢中な女の子が主人公


明日のル!は、「サッカーと料理と」。
Dribblingmini.jpg

 人形あそびなんかより、
 サッカーが一番好き。
 でも、友だちやお父さんは
 『女の子らしくしろ!』って言う・・・




サッカーに夢中なバーニャ役を吹き替えてくれたのは、小山(おやま)薫子さん。

Image033.jpg 前回は南アフリカのストリートダンスに打ち込む
 とにかく元気なグーグの吹き替えを
 担当したんですが、
 今回のバーニャは年上で、
 悩みを抱えているので、
 落ち着いた雰囲気をだすのに苦労しました。
 特に、泣くところは、ビデオを何度も見て、
 表情から気持ちをくみ取って、練習しました。

 練習は、いつも自宅のリビングでします。
 だから、家族が見ていて、いろいろ言ってきます。
 今回は特に、10歳上の姉が
 「吹き替えの仕事っておもいろいね」って
 言いながら見ていました。
 何回も繰り返し私が練習するので、
 姉の子どもがセリフを覚えてしまって、笑えました。

 私もバーニャと一緒で、遊びでサッカーをやったり、
 児童劇団でお芝居したり、ダンスをしたり、
 いろいろと活発にやるのが好きです。
 おばあちゃんに「もう少し、お淑やかにしないさい」と言われるので、
 バーニャの気持ちがわかります。バーニャの複雑な気持ちを見てほしいです。

blogcalcio.jpg                                       是非、ご覧ください!

投稿者:番組スタッフ | 投稿時間:14:07

トラックバック

■この記事へのトラックバック一覧

※トラックバックはありません

コメント

※コメントはありません

コメントの投稿

ページの一番上へ▲