ブログこまち~NHK秋田アナ・キャス便り~

秋田弁de川柳

10月のお題 「わっちら(秋田弁で『悪さ、悪ふざけ』の意)」「好きな秋田弁を使った川柳」

 

 kinsyou_2.jpg  
見舞う わっちらだろか どちらさま  (秋田市 ペンネーム ウッチー さん

 

 ginsyou_2.jpg
その昔 わっちらの日々 夢の日々 (能代市 ペンネーム まさきくん

 

 dousyou_2.jpg 
わっちらを 本気にされで うるだえだ 横手市 淡路 鉄夫 さん 
※「うるだえだ」は「あわてた」の意味。

 

新米の 鍋をはだげる だまこもぢ (秋田市 鈴木 エツ さん 
※「はだげる」は「かき集める」の意味。



10月のお題 「わっちら(秋田弁で『悪さ、悪ふざけ』の意)」「好きな秋田弁を使った川柳」

 

 kinsyou_2.jpg  
「きっきのき 俺 和ばさみに 孫はV(ブイ)  (美郷町 鈴木 直保 さん
※「きっきのき」は、「じゃんけん」の呼び名、掛け声。

 

 ginsyou_2.jpg
はえほろぎ ばばどけんかの 種子(たね)もねえ (秋田市 吉田 忠勝 さん)
※「はえほろぎ」は、「はえたたき」の意味。

 

 dousyou_2.jpg 
黒板の わっちら 縁で 実る恋 能代市 ペンネーム 秋海棠 さん 

 

しったげの 酷暑 なのごど 秋は立ち (北秋田市 平川 豪 さん 
※「しったげ」は「死ぬほど、すさまじい」のニュアンス、「なのごど」は「何だったんだろう」の意味。