ブログこまち~NHK秋田だより~

2021年04月07日 (水)

2021年4月6日に番組で紹介した秋田弁川柳

4月のお題 「ねぶかぎ(秋田弁で『居眠り』の意)」「好きな秋田弁を使った川柳」

 

 kinsyou_2.jpg  
「へちゃまげで おさまた話 ぶりかえし」  (仙北市 ペンネーム 仙北迷人 さん)
※「へちゃまげ」は「おしゃべり・おせっかい」の意味。

 

 ginsyou_2.jpg
はばぎはぎ けぇてけば来るで はばぎぬぎ (秋田市 金野笑子 さん
※「はばぎはぎ」は「旅立つときの激励会」、「けぇてけば」は「帰ってくれば」、
   「はばぎぬぎ」は「旅から帰ってきたときの慰労会」の意味。

 

 dousyou_2.jpg 
ゆぎ消(け)だば 花粉は散るに 熊出るに」 大仙市 斎藤英夫 さん) 
※「ゆぎ」は「雪」の意味。

「ねぶかぎを 居間でしている。 父一人」 (兵庫県 ペンネーム 川柳大好きっ子 さん