ブログこまち~NHK秋田だより~

2021年01月21日 (木)

2021年1月21日に番組で紹介した秋田弁川柳

1月のお題 「べごっこ(秋田弁で『うし』の意)」「好きな秋田弁を使った川柳」

 

 kinsyou_2.jpg  
画面から めちょこぐ呼ぶ声 初ゼリフ  (美郷町 きこ さん)
※「めちょこぐ」は「かわいく」の意味。

 

 ginsyou_2.jpg
『えぐ来たな!』ばさまのへながの 雪ほろぐ (大館市 万年青春男 さん)
「えぐ」は「よく」、「へなが」は「背中」、
    「ほろぐ」は「はらい落とす」の意味。


 

 dousyou_2.jpg 
乳呑み児を 抱き 母 の間 べごこに」 (秋田市 安保和子 さん) 
雪よしぇを 終わった後に のっちのち」 (横手市 夕 秋也 さん

※「雪よしぇ」は「雪よせ(雪かき)」、
「のっちのち」は「どっさりどっさり」の意味。